【６】長野県農商工連携支援基金事業 ３次募集のご案内
【７】中小企業販路開拓助成金の交付を希望する中小企業者等を募集します
【８】長野県産業人材カレッジスキルアップ講座「切削加工技術コース」のご案内
【９】化学物質管理セミナー「製品含有化学物質規制の世界的動向」のご案内
【10】「長野県創業支援センター（松本）」の支援対象者を募集します
【11】信州大学経済学部 国際シンポジウムのご案内
【12】パナソニック電工株式会社 長野県 新技術・新工法展示会 のお知らせ
【13】広東省江門市産業施設視察ツアーのご案内
=========================================================================
【６】長野県農商工連携支援基金事業 ３次募集のご案内
=========================================================================
下記の通り３次募集を行いますので対象案件をお持ちの事業者の方は、応募願い
ます。
●長野県農商工連携支援基金事業
募集期間 平成２２年８月２日（月）から平成２２年８月３１日（火）
対象事業 対象事業者の連携体が、互いの経営資源を活用して実施する、新商
品開発や新事業展開等に取り組む事業
対象事業者 次の連携体を対象事業者とします。
(1)長野県内に主たる事業所を有する中小企業者又は長野県内で創業（農林漁業
を除く。）する者と農林漁業者との連携体
(2)長野県内に主たる事業所を有し、自ら事業を行うＮＰＯ等の中小企業以外の者
と農林漁業者との連携体
助成限度額 500万円
助成率 対象経費の1/2以内
●申請書提出先
当該事業実施場所又は本社(機関本部)を所轄する長野県地方事務所商工観光(建築)課
へ、申請書類（３部 正１、副２）を郵送又は持参して下さい。
応募様式は、当センターＨＰからダウンロードできます。
http://www.icon-nagano.or.jp/topic/2010/n-kikin3/index.html
●問合せ先
財団法人長野県中小企業振興センター 経営支援部（赤羽、下川、中島）
所在地 〒３８０－０９２８
長野市若里１－１８－１ 長野県工業技術総合センター３階
ＴＥＬ ０２６－２２７－５０２８ ＦＡＸ ０２６－２２７－６０８６
Ｅ－ｍａｉｌ keieisien@icon-nagano.or.jp
=========================================================================
【７】中小企業販路開拓助成金の交付を希望する中小企業者等を募集します（２次募集）
=========================================================================
現在、標記件名の販路開拓助成金について、交付申請を希望される中小企業者
を2次募集中です。この助成金を活用して、県外や海外で開催される展示会、見本
市に出展し、自社の技術・製品の販路開拓を図ってください。
応募方法
1.応募(受付)期間: 平成２２年７月１６日（金）～平成２２年８月５日（木）（必着）
2.提出書類: 中小企業販路開拓助成金交付申請書
申請書は下記URLよりダウンロードしてください。
3.書類提出先: （財）長野県中小企業振興センター マーケティング支援センター
4.助成金の交付決定: 出展内容等を審査のうえ決定します。
詳細については下記URLをご覧ください。
http://www.icon-nagano.or.jp/topic/2010/hanrokaitaku/index.html
=========================================================================
【８】長野県産業人材カレッジスキルアップ講座「切削加工技術コース」のご案内
=========================================================================
県内のものづくり産業は単純な部品や量産品の生産が海外へ移行する中で、高付
加価値製品への取組みなど常に技術革新が求められています。その基盤となる切削
加工技術は、基本が徹底されていなければ設備を使いこなしその能力を最大限に引
き出すことはできません。
そこで切削加工の原点を見直し、工具の選択や切削条件の最適化等、革新的加工
技術について、第一線の講師陣による研修会を開催します。
生産現場の中堅幹部の皆様の積極的なご参加をお願いします。
1. 開催期間 平成２２年９月２日（木）～１２月８日（水）までの１２回
2. 受講時間 午後１時３０分～午後４時３０分までの３時間
3.開催場所 長野県工科短期大学校 セミナーハウス
上田市下之郷８１３－８ ＴＥＬ 0268-39-1111
http://www.pit-nagano.ac.jp:80/access/access.html
4.定 員 ３０名
5.受 講 料 １名 １８，０００円（テキスト代含む）
但し 長野県工業会員は１５，０００円になります。
6.申込方法 受講申込書に必要事項をご記入のうえ、平成２２年８月１９日（木）
までに長野県工業会あてFAXまたはE-mailにてお申込み下さい。
申込締切後、請求書をお送りいたしますので受講料をお振込みください。
7.申し込み・ 問い合わせ先 長野県工業会【担当：山川】
〒380-0928 長野市若里1-18-1 長野県工業技術総合センター3階
（財）長野県中小企業振興センター内
TEL：026－227－5028 FAX：026－227－6086
E-mail：stc-10@icon-nagano.or.jp
※ 本講座は、雇用調整助成金、中小企業緊急雇用安定助成金の対象になる場合
がありますので、詳細については、所轄のハローワークあてお問い合わせください。
詳細については下記URLをご覧ください。
http://www.icon-nagano.or.jp/topic/2010/sessaku/index.html
=========================================================================
【９】化学物質管理セミナー「製品含有化学物質規制の世界的動向」のご案内
=========================================================================
昨年度まで長野県産業人材カレッジで開催して参りました企業の環境人材育成の
ためのセミナーを、本年度は（社）長野県産業環境保全協会に委託して開催するこ
とになりました。
RoSH指令、REACH規制などに象徴されるEU等化学物質規制が欧州からはじまり、そ
れに連動して日本を含め、中国、台湾、韓国、タイ、アメリカ等々の各国でも規制が
行われるようになりました。これらを受けて、日本の企業においては、化学物質管理
を強化して来ています。しかし、日々変化する状況に対応して国内外の法規制をクリ
アーすることは容易なことではありません。
そこで、改めてRoHS指令、RＥACH規制について解説するとともに最新の動向につい
て説明いたします。つきましては、本質を理解したい方や、最新の動向を知りたい方、
新たに担当になられた方などがご参加いただきますようご案内申し上げます。
１．セミナー内容
RoHS指令、RＥACH規制について解説するとともに最新の動向について解説
２．主催 長野県 （社）長野県産業環境保全協会
３．開催日時 １日目 9/1（水）午前１０時３０分から午後３時２０分
２日目 9/2（木）午前１０時００分から午後２時５０分
４．会場 長野県工業技術総合センター 環境・情報技術部門 大会議室
５．講師 （社）産業環境管理協会 チーフコンサルタント 松浦 徹也 氏
６．定 員 ３５名
７．受講料 14,800円
（但し（社）長野県産業環境保全協会の会員は10,800円の振込みで可）
８．申込締切日 平成２２年８月２７日（金）午後５時（必着）
９．お申し込み先・お問い合わせ先
（社）長野県産業環境保全協会 講習会係
Tel 026-228-5886 Fax 026-228-5872
E-mail ea21nasa@valley.ne.jp
１０．その他
詳細については、次のセミナー開催案内をご覧ください。
http://www.alps.or.jp/nasankan/word/Chemical.doc
=========================================================================
【10】「長野県創業支援センター（松本）」の支援対象者を募集します
=========================================================================
長野県では、長野市、岡谷市及び松本市に「創業支援センター」を設置し、工業
技術総合センター職員による技術相談や設備利用など、創業者が行う研究開発や企
業経営に対して必要な支援を行い、企業の自立化の促進を図っています。
今回、長野県創業支援センター（松本）をご利用いただいている方の期間が満了と
なりますので、新たに支援対象者３者（企業又は個人）を募集します。
１.今回の支援対象者が利用できる施設概要
松本市内に設置している創業支援センター（松本）の３室（各３２平方メートル）
所在地：
工業技術総合センター環境・情報技術部門内
〒399-0006 松本市野溝西１－７－７
構造・面積等：
全5室、環境・情報技術部門管理棟2階
鉄筋コンクリート造り288平方メートル 平成14年10月開所
駐車場： １社あたり１台
費用： 施設利用は無料（電気代等実費負担）
利用期間：平成２２年１０月１日から３年以内
２.募集期間
平成２２年７月１４日（水）～８月２０日（金）
※審査会は９月上旬に開催予定です
詳細については下記URLをご覧ください。
http://www.pref.nagano.jp/syoukou/gijyutu/happyou/20100714sougyou.pdf
=========================================================================
【11】信州大学経済学部 国際シンポジウムのご案内
=========================================================================
信州大学経済学部では、毎年ハワイ大学法科大学院より講師をお招きし、集中講義
と講演会を開催し学術・研究交流を続けております。今年度は、ダグラス・コディガ
客員教授をメインスピーカーにお迎えし、環境保護とクリーンエネルギー推進に関す
るシンポジウムを下記の要領で開催いたします。メインスピーカーに加え、環境政策
・クリーンエネルギー政策の専門家である川上尚貴氏（環境省）、大澤寛樹氏（日本
政策投資銀行）、山口勝洋氏（サステナジー）にもご講演を依頼し、シンポジウムへ
参加していただく予定です。地球の未来にとって環境保護とクリーンエネルギー推進
が重要な課題であるという認識は多くの国と地域で共有されています。自然環境が豊
かで日照時間も長い信州（中信地区）は、環境保護とクリーンエネルギー推進のモデ
ルとなる可能性を持っています。では、環境保護とクリーンエネルギー推進のために
どのような公共政策が有効なのでしょうか。そして公共政策を推進していくために、
政府、企業、地域にはどのような役割が求められているのでしょうか。専門家の方々
の講演とシンポジウムを通じて考えていきたいと思います。多くの方々の参加をお待
ちしております。
○開催日 2010年8月7日（土）
○開催場所 信州大学経済学部 第一講義室
○プログラム
主催者挨拶 14:00 徳井丞次 信州大学経済学部長
講演の部 14:05～16:00 (基調講演 40分 各講演 25分）
ダグラス・コディガ ハワイ大学法科大学院 客員教授（基調講演）
「アジア太平洋州の環境政策と官民のイニシアティブ：
クリーンエネルギー推進政策を中心に」
川上尚貴・環境省 総合環境政策局総務課長
「日本の環境政策の展開と地域の役割」
大澤寛樹・日本政策投資銀行 事業開発部長
「グリーンビジネスと金融の役割」
山口勝洋・サステナジー 代表取締役
「クリーンエネルギー推進のための企業と地域のイニシアティブ」
＊各講演の題目は変更になる場合があります。
○シンポジウム 16:20~17:30
「環境保護とクリーンエネルギー推進に向けた現状と課題」
コーディネーター 美甘信吾・信州大学経済学部 准教授
＊講演とシンポジウムには、同時通訳がつきます。
○主催：信州大学経済学部（国際交流?留学生委員会）
○協賛：在名古屋米国領事館・名古屋アメリカンセンター
○聴講は無料です。ご希望の方は、下記連絡先のいずれかにお申し込み下さい。
氏名・連絡先・人数・聴講希望の旨をお伝え下さい。
○問い合わせ（予約）先：
経済学部国際交流・留学生委員会（美甘）
国際交流室（川上）
0263-37-2308 （内線3363） kawakami@shinshu-u.ac.jp
=========================================================================
【12】パナソニック電工株式会社 長野県 新技術・新工法展示会 のお知らせ
=========================================================================
この度、照明機器、電機設備、健康家電、住宅機器、建材、制御機器、電子材料の
製造販売を行っている総合メーカーのパナソニック電工(株)様の協力を得て、新技術、
新工法等を提案する展示会を同社で開催させて頂くことになりました。
商談はもとより、共同研究開発に繋げる新たなビジネスチャンスの機会として、当
展示会に是非ご参加いただきますようご案内いたします。
開催内容
(1) 開催日時：平成２２年１０月２６日（火） １０：００～１６：００
［※搬入準備は前日の２５日（月）］
(2) 会 場：パナソニック電工株式会社 本社 「別館多目的ホール」
（大阪府門真市大字門真1048番地）
募集内容
(1)パナソニック電工(株)が求めている提案新技術分野
○材料 （樹脂、金属材料、セラミック、木材）
○電気・電子（ＬＥＤ、ワイヤレス、組立、光学部品、ＣＡＤ、ＣＡＭ）
○精密加工部品
○加工関係（ブレス、成形、金型、加工一般、接着、溶着、鍛造）
○表面処理
○検査、計測
(2)出展企業数：３０社程度
実施方法
机上の小間（会議机：W1800mm×H700mm×D450mm＋壁面）に技術提案を示す提案パネル、
提案アイテム（部品、製品等）を展示し、パナソニック電工(株)及び関連会社の担当者等
に説明、商談を行います。
来場者
パナソニック電工(株)及び関連会社の開発・設計、生産技術及び資材購買部門等の担当者他
《５００名程度（見込み）》
参加負担金
３０，０００円 （但し、センター受注登録企業は２８，０００円）
［小間：会議机(W1800mm×H700mm×D450mm)＋壁面］
参加申込方法・締切日
参加申込書により 平成２２年８月９日（月） までに申込み下さい。
なお、参加負担金については、出展確定後、別途請求いたします。
☆参加申込書を下記よりダウンロードし、メールにてお申し込み下さい。
お問合せ・申し込み先
(財)長野県中小企業振興センター マーケティング支援センター 担当：宮島
〒380-0928 長野市若里1-18-1
TEL：026-227-5013 E-mail：s-miyajima@icon-nagano.or.jp
詳細については下記URLをご覧ください。
http://www.icon-nagano.or.jp/topic/2010/panasonic/index.html
=========================================================================
【13】広東省江門市産業施設視察ツアーのご案内
=========================================================================
長野大学は、広東省江門市の協力を得て日本企業のための産業施設視察ツアーを
格安価格にて企画いたしました。是非一度この機会に新たなビジネスチャンスの手
掛かりとなるツアーにご参加ください。
日程： 2010年10月28日－11月1日（シンポジウム含む、詳細スケジュール参照）
費用： ￥５６，０００ （日本国内移動旅費、保険料は別途）JTB上田支店担当
現地滞在費用は五邑大学が負担（交通費・宿泊費）
中国国内からの参加者は広州・深?までの交通費は自己負担
渡航・帰国便：
10/28（木） 成田15:55 → (中国南方航空CZ386) → 19:25広州
11/1（月） 広州10:10 → (中国南方航空CZ385) → 14:55成田
宿泊場所： 江門市逸豪酒店又は新凱月酒店（後日連絡いたします）
申込方法： （パスポートのない方 仮申込み）
当Ｗｅｂサイトによるメール申込みあるいは
案内書兼申込書 FAX 0268-39-0019
（パスポートをお持ちの方）
申込書（パスポートコピー添付） FAX 0268-39-0019
申込期限： 2010年8月31日（火）
連絡先
〒386-1298 長野県上田市下之郷658-1
長野大学国際交流センター 産業視察ツアー事務局 担当 苗(みょう）文絵
TEL 0268-39-0013 FAX 0268-39-0019
E-Mail kokusai@nagano.ac.jp
長野大学プロジェクトチーム 企業情報学部学部長 高橋進
E-Mail takahashi@nagano.ac.jp
詳細は下記URLをご覧ください。
http://www2.nagano.ac.jp/tour/information.html